Inondation sur mon terrain à cause d'une canalisation d'eau pluviale enterrée.

J'ai acheté un terrain constructible en 2018, j'y est construit ma maison. Depuis j'ai eu des petite inondation sans savoir pourquoi. Mais en 2023, suite au grosses intempéries, j'ai trouvé une canalisation enterrée qui regurgitait de l'eau en surface. Après recherche, c'est l'eau de la route qui vient des petits caniveaux qui s'écoulent sur mon terrain. Mon terrain étant en pente naturel, il reçoit cette eau. Les dernières intempéries ont fait un des dégâts irrémédiable sur ma piscine, elle est sortie de son emplacement.
La commune m'a proposé de continuer de mettre des buses à leur charge jusqu'à la limite de construction de la maison et de de continuer à ma charge jusqu'au champ voisin. Le propriétaire du champ s'y oppose. Quel conseil me donneriez vous ? Cordialement.